Selected Category: 日本09 (13)

View Mode: Post List Post Summary

2/18/2009 東京

 

今天老公開始在東京上班,所以未來連續三天絕大部份的時間就是我和小乖兩個人在過生活.跟著老公一起出差當然是會碰到這樣的情況,索性在外國自己打理生活也習慣了,所以對我來說,老公去工作他的,我和小乖去玩我們的,這樣也挺自由自在.

 

照舊的,延續昨天早上的腰痛情況,我半夜又被腰痛痛醒,所以得喬個睡姿讓自己再度好睡,但是一大清早醒來,還是覺得身體不動,腰又會痛,所以只好起床了.起床走動一下是有比較好,雖然還是很睏,但是這似乎是叫我不能賴床. :P

 

11_17_45.jpg
早上離開飯店,和小乖直接去涉谷車站坐火車,我們要去新宿!

 

說到要去新宿,主要還是要去一個我和小乖從去年去日本東京時就想去的餐廳,但是後來沒去成,所以決定今年再去日本東京時,就一定要去那裏不可!

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(322)

2/17/2009 東京

 

雖然睡在大飯店的king size bed理應很舒服才對,可是昨天坐從日光到東京的火車,可能是因為扛50磅的行李箱扛得姿勢不對,昨天晚上睡覺睡一半,我竟然被腰痛給痛醒!!
每一次我老公都會念我扛重東西的方法不正確,因為我老是用腰的力量在扛,而不是大腿的力量.這一次我們在日本,南北奔波,不管是去哪裡,我們都得扛著總共三件,每一件幾乎是50磅的大行李箱.
我所謂的扛行李箱最慘的地方就是如果在車站裡臨時找不到電梯,或是電梯裡太客滿,非得用走樓梯的方式才是最快趕火車的時候,我們就必須扛著行李箱上下走樓梯.
老公他都是左右手各扛一個50磅的行李箱,但是他用對大腿的力量,所以不會受傷,但是我一個人用兩隻手扛一個50磅的行李箱上上下下,再加上可能因為趕時間的緣故,也不太記得小細節,所以用錯了腰部的力量,所以當然就讓腰部受傷啦!
也因為如此,我昨天晚上睡覺睡一半,突然被腰痛給痛醒,好難受!
今天一個大清早,本來好想多睡一會兒的,但是因為一直躺在床上不動,腰痛更嚴重,起床走動反而比較舒服,所以即使眼睛都還沒張開,睏得要命,我也只能起床了...唉,真慘...我這回真的學到教訓了!!

 

今天我們早上計畫去築地市場吃壽司早餐,可是起床以後梳洗一番用掉了時間,再加上又要等地鐵,還要換地鐵的...早上時間已經用掉了一大部份,再加上好不容易到了「築地市場」,卻一時不記得壽司料理店的地理位置,所以我們光花找來找去,就花了快一整個上午的時間.

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(3) Trackback(0) Hits(261)

2/16/2009 日光 - 東京

 

11_17_1.jpg
早上我們又在下榻民宿享用早餐了,等這一餐吃完以後,我們就要上路返回東京去了!
(前一天同樣在民宿享用的早餐,詳情請見【日本09】Day 9 日光一文)

 

11_17_1_2.jpg
民宿大門.
我們正在等計程車過來送我們過去火車站.

 

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(280)

2/15/2009 日光

 

10_14_30.jpg
一大早,老公和小乖在民宿裡泡湯.
看看這裡,多美啊,這浴池前面就是一大片玻璃,坐在浴池裡泡湯,還可以看到戶外的小橋流水 (含滿淵)...
(看到沒?屋外真的有一條河)
照這張照片我真的就是一進去浴室,便趕緊照相,照完了以後,立刻離開浴室.
浴室裡面的蒸氣讓我的相機鏡頭很快地就模糊一片了.

 

10_14_31.jpg 

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(231)

2/14/09 北海道-東京-日光

 

今天是情人節,但是對我們一家三口而言可是一點都不會浪漫,因為今天是我們的趕路天,打算要從北海道札幌坐飛機回東京,然後再從東京坐火車去日光,應該一整天都在趕趕趕...

 

10_14_2.jpg
坐上飯店專車直達新千歲國際機場,在機場裡面的Gourmet吃早餐.
這是老公的早餐.

 

10_14_3.jpg
這是我的早餐.

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(320)

2/13/09 北海道二世古-札幌-新千歲機場

 

10_13_98.jpg
早上在二世古希爾頓飯店的Yotei Restaurant享用了一份非常豐富的免費早餐,真的好好吃!
這頓早餐就跟昨天晚上我們吃的晚餐是一樣的餐廳,很難想像喔!昨天我還吃得那麼不爽,今天早上卻滿意到極點!
(詳情請見【日本09】Day 6 北海道札幌-二世古一文)

 

10_13_99.jpg
老公在等他的omelette.

 

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(3) Trackback(0) Hits(450)

2/12/09 北海道札幌-二世古

  

10_14_73.jpg
一大早,天都還沒亮,我們暫時離開一下飯店,到飯店隔壁的札幌大型商場「狸小路」逛逛,這邊有好多柏青哥店!

 

一大早,天都還沒亮,我們離開了飯店,也準備離開札幌,今天晚上我們要下榻於北海道的滑雪勝地 - 二世古!

 

10_14_74.jpg 

 

10_13_71.jpg

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(347)

2/11/09 北海道札幌-小樽

 

今天我們的重頭戲就是要從札幌坐火車到小樽去...

 

當我們從札幌下榻飯店出發,想開發一條沒走過的路到另外一個地下鐵車站的途中,誤打誤撞地經過了「薄野會場」,這也包括在此次札幌雪祭裡的舉辦會場之一,是一條位在馬路中央的冰雕展示區,裡頭展示著都是冰雕...
札幌雪祭的三個舉辦會場分別為 - 大通公園,薄野會場,以及里園會場,而其中以大通公園的展示規模最大,這也是我們昨天和前天去看雪雕和冰雕的地方.

 

10_13_1.jpg
每年三月三日是日本的女兒節,也叫做雛祭典.
所以在我們二月份待在日本期間,到處都可以見到像照片中這種一男一女的模型.

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(3) Trackback(0) Hits(401)

2/10/09 北海道札幌

 

10_5_54.jpg
一大清早札幌街景,沒甚麼車子在路上,不過道路中央早已經被清乾淨了,真有效率!

 

10_5_55.jpg 10_5_57.jpg
我們去Excelsior Caffe吃早餐.
這是小乖的餐.他也有點一份熱狗麵包.

 

10_5_56.jpg

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(6) Trackback(0) Hits(460)

2/9/09 東京 - 北海道札幌

 

10_5_15.jpg
一大早從飯店房間看到的東京日出,很漂亮呢!!

 

10_5_98.jpg 

10_5_16.jpg
我們在羽田機場內的一家標榜著可口可樂的餐廳吃早餐,這家餐廳到處都有著可口可樂罐.
照片中我手上拿的是炸雞,早餐吃炸雞,呵.

 

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(4) Trackback(0) Hits(443)

每年二月份,我老公都必須去日本東京出差,不過行程細節他可以決定,所以去年二月份,我就和小乖從台灣飛去日本東京和已經在那邊忙完公事的老公會合,然後再在日本一起去玩了東京,也玩了京都.然而到了今年二月份,由於小乖學區顧及放下雪假的關係,所以以往在二月份會放五天的late winter break突然縮減到只放兩天,再加上今年農曆新年也提前在一月份就開始了,所以今年二月份趁著老公去日本東京出差之便,我和小乖也跟著去,不過礙於時間不配合,所以無法順便飛回去台灣過年.

 

為了今年二月份的日本行,在計畫行程之前,還真的是想破了頭. 2006年我們全家去了一趟日本,玩了東京,也玩了離東京不遠的箱根;去年2008年二度赴日,除了又玩了東京以外,還特地坐新幹線列車,跑去更遠的京都...所以之前我就在想,那今年第三度去日本,還能去哪裡呢?好像每一個日本的大城市都差不多,所以想去一個比較特別的地方,於是就這樣,我想到了北海道!因為就在我們計畫今年要去日本的那一段時間之內,剛好在北海道札幌有個一年一度,只有為期七天的札幌雪祭 (2/5~2/11),而且今年還是很特別的60周年呢!所以我把這個想法跟老公講,老公當時是說可以把這個行程拿出來考慮考慮,但是其中的情況還是很麻煩的:

 

第一,
小乖今年的老師有些嚴格,她希望小乖能夠在考完學區大考以後再請假,所以到最後,我們只能勉強給學校請了8天的假 (不包括late winter break放的那兩天的假,以及兩個周末假日),總共即將要在日本待上兩個星期.
第二,
由於這次赴日,主要還是因為老公的工作關係,我們一定要待在東京幾天不可,所以我們到時候無法直接從西雅圖直飛到北海道度假,必須先飛去東京,然後再轉去北海道,之後再返回東京,讓老公在東京工作.
第三,
確定要去北海道度假以後,交通的問題更是麻煩.因為我們一定要從東京到北海道不可,那是830公里長,不是個短的路程,所以在交通方面就成為蠻重要的考慮項目了.坐火車固然省錢,但是耗用的時間太多,我們只有兩個星期的時間在日本,而其中還有最少三四天是老公必須留在東京工作的日子,所以不能花太多時間耗在交通上面,再加上我還要考慮到小乖坐長程火車路途中適應的問題,所以坐火車來回往返這一點是我根本無法考慮的項目.

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(493)

這次的兩個星期日本行,我們全家安排一個星期待在北海道,去了札幌,小樽,也去了滑雪勝地二世古.事實上當初在計畫旅遊的時候,二世古並不是我的第一首選,我想去的地方是離札幌不遠的手稻滑雪場 (1972年冬季奧林匹克主辦地).然而之前上背包客棧論壇爬文有關北海道滑雪資訊,幾乎我得到的都是二世古,而非手稻.二世古離札幌有一段距離,中間還要經過小樽,是不可能一天從札幌來回的;而手稻離札幌近,可以一天來回,對我這個不希望一直扛著厚重行李到處換旅館的人來說,似乎手稻對我們比較有利.正當猶豫不決的時候,老公看著Lonely Planet Japan解說,雖然必須多搬一次旅館,不過他卻認為去二世古對滑雪者而言似乎比較方便,所以後來我乾脆豁出去,決定為了滑雪多搬一次旅館,就這樣,2月12日早上,我們離開北海道札幌,坐火車直達二世古,然後再從二世古車站搭計程車,下榻二世古希爾頓飯店.

 

由於當天,我們是早上就抵達希爾頓飯店,而我們的房間尚未準備好,於是老公便帶小乖先去租滑雪用具,先跑去滑雪,而我則留在飯店裡,享用那裡貴貴的鐵板燒.我們這一次去日本,由於基本的東京是因為老公要工作,非去不可,所以附帶出來的北海道行所準備的行囊,就肯定比去東京的還不一樣.東京的氣候宜人,至少對我們這些住在西雅圖的人來說,東京真的不是很冷的城市.然而北海道就不同了,別看札幌的緯度比西雅圖還要低,可是那裡下雪就比西雅圖還要厲害得多,北海道整個冬天幾乎都在下雪,不像西華盛頓州是偶而為之.所以這次我們為了北海道之旅,所附帶出來的準備行囊就包括了小乖的滑雪夾克,我的羽毛夾克 (東京不太冷,穿一件普通外套就夠,還穿不到羽毛夾克的地步),我們三個人的雪褲,三個人面積有夠大的雪靴,老公和小乖的goggles,以及ㄧ些滑雪用的小用具等.至於其他如滑雪頭盔,老公要滑的滑雪板和滑雪杖,小乖要滑的滑雪板 (snowboard),以及滑雪鞋等,就在那裏租了.租滑雪用具雖然多花錢,但是卻非常省事.尤其是當初我們從東京飛到北海道時,ANA (全日空)日本國內航班還有規定,有些機種是不允許乘客將任何一種滑雪板帶上飛機的.

 

2月12日這一天,老公和小乖在二世古滑雪場滑了一整個下午,回來飯店房間以後,看著老公在山上所拍的照片和影片,只能說二世古真的昰美麗極了!二世古絕大部分的雪是滑雪者最喜歡的粉雪,而不是像我們華盛頓州這邊的都是冰,踩上二世古的雪,全都是軟綿綿的,可真舒服呢!不過,因為北海道的雪大多是粉雪,也因此,其實北海道是非常乾燥的.我待在北海道的那一個星期,整個臉因為天候太過乾燥竟然還嚴重脫皮呢,有夠誇張的!所以我在想,還好我只待在北海道一個星期,如果是要在那邊停留一大段時間的話,大概等我離開了北海道,我也應該蒼老個五十歲吧!

 

小乖已經在美國,加拿大和日本滑過雪了,這三個國家的滑雪感覺與當地文化的確有些不同.所以我就跟老公講,其實未來我們多計畫幾個滑雪之旅,那樣也不錯,或許以後到歐洲去滑雪,體驗一下那邊的氣氛,肯定會很棒.

 

以下正是老公在北海道二世古山上所照的照片以及影片.這次老公拍小乖滑雪的影片還拍得不錯,不過有點討厭的是,老公事後跟我提起小乖當時在山上曾經有幾次做滑雪板跳躍,以及180度翻轉的滑雪技巧,聽說是做得非常不錯.
所以我就不高興地說,那為什麼你不會拍那些影片給我看?

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(6) Trackback(0) Hits(361)

  2_25(1).jpg
照片註:
2月9日,我們全家在日本北海道札幌參加一年一度的札幌雪祭.
在我們身後的巨型雪雕則是仿造去年被蓄意縱火所燒毀的韓國南大門.

 

 

 

這次去日本,是我們全家繼2006年以來的第三次,自然也是小乖生平的第三次日本行 (不過是我的第四次).如同去年一樣,這次的日本行主要還是老公的工作,非純度假;不過不同於去年的是,去年我和小乖是先從美國西雅圖飛去台灣過年,等同時期的老公在日本東京的三天工作結束以後,我們母子倆才從台灣飛去日本跟老公會合;而今年則因學區的late winter break從過去以往的五天一下降到只有兩天,再加上今年農曆年是在一月份,而非以往的二月份,小乖沒有更多的時間可以請更長的假,所以這一次我們只得捨台灣行,而只單單飛去日本了.就是因為這一次不同去年是等老公在日本東京結束工作以後再跟他會合,而改由直接"跟班"的方式,再加上又沒有"附帶"的台灣行可以去,也因此,我們這一次便把待在日本的時間拉長 - 2006年的那一次,我們全家只在日本待了7天,去年也只在日本待了9天,而今年,我們乾脆待在日本兩個星期,以便好好地玩它個夠.

 

2006年那一次的日本行,我們的行程除了基本的東京以外,也曾經延伸到離東京不太遠的箱根,在箱根住榻榻米民宿,泡溫泉,還看到了富士山;去年2008年的那一次日本行,除了又是基本的東京以外,經過朋友E的提議,本來打算要去大阪的,後來改去了京都,那一次覺得行程安排得不錯,去了比第一次箱根還更遠 (距離東京)的京都,坐上生平第一次的新幹線,也住榻榻米民宿,也泡溫泉,還參觀很多寺廟,吃京料理,甚至跟藝妓合照.至於今年的日本行,當初在計畫的時候,我就有把北海道列入行程,當時想說,既然又再去日本,當然要去更遠的地方囉!只是當時想到北海道離東京那麼遠,要坐火車去路途太遠,畢竟要帶個小的,我不想到時候聽到唉唉叫;要坐飛機去北海道雖然省時間,但是多少不划算,畢竟這一次去日本,老公的機票自然是公司出,而我和小乖也換到免費機票 (註),既然因此省下了千把塊的機票錢,實在不想再多花另外其他額外的機票錢 (雖然從東京飛到北海道會是國內班機,比國際線機票便宜).當在猶豫不決的時候,某天跟朋友M聊到此事,她卻認為,既然要去北海道就去,反正札幌雪祭一年也就這麼一次,若是下次想去北海道,也不見得會這麼容易,所以就衝著她說的,我乾脆豁出去 - 2006年,我們在日本從東京坐普通火車去了箱根;去年2008年,我們在日本從東京坐新幹線去了京都;而今年2009年,我們在日本從東京坐飛機去了北海道!

Posted by celdridge at 痞客邦 PIXNET Comments(8) Trackback(0) Hits(575)